शुद्धमेति यदा सर्वं नाडी-छक्रं मलाकुलम |
तदैव जायते योगी पराण-संग्रहणे कष्हमः || ५ ||
śuddhameti yadā sarvaṃ nāḍī-chakraṃ malākulam |
tadaiva jāyate yoghī prāṇa-saṃghrahaṇe kṣhamaḥ || 5 ||
Хатха-йога-прадипика 2.5
Когда все нади и чакры, которые полностью загрязнены, очищаются, тогда контролирующий себя Йогин сохраняет жизненное дыхание внутри.
(Перевод Манорамы)
Желание превзойти себя, свою обладающую самосознанием самость является основным стремлением души.
— Олдос Хаксли
Санскритское слово «чакра» означает «колесо». Колесо катится, поворачивается и через циклическое или круговое движение увлекает в путь. Это путешествие происходит в пространстве и времени, и поэтому оно насыщено событиями, но оно также и может вывести путешественника за границы времени и пространства. Кто этот путешественник? Сознание есть этот путешественник. Кундалини («свернувшаяся спиралью змея») отсылает к этому сознанию. Духовная эволюция индивидуальной души, дживы, происходит, когда сознание проходит через двери восприятия - чакры.
Кундалини пробуждается ото сна и выходит из спящего состояния благодаря жизненному опыту. Желание опыта движет душой. Подобно пламени огня, это путешествие устремляется вверх. Душа всегда движется к сверхсознанию или просветленному состоянию, независимо от того, осознает она свое предназначение или нет. Но осознанность может ускорить пробуждение. Различные уровни познания, через которые проходит кундалини, называются чакрами. С восхождением сознания расширяется восприятие. Это путешествие постоянно развивается: по мере того, как кундалини достигает каждого нового уровня осознания, чакры продолжают действовать и расширяться.
Сознание дремлет в корневом центре или в основании позвоночника. Это место расположения муладхара-чакры. Мула означает «корень». Приоритет здесь - физическое сохранение. Когда реальность воспринимается с этого уровня, то в основном все внимание сфокусировано лишь на основных жизненных потребностях: пища, кров и безопасность. Деньги - главный интерес. Заземление в материальном мире необходимо, если вы хотите двигаться вверх к полной духовной реализации.
Как только базовые потребности удовлетворены, сознание развертывается в направлении сексуального и творческого самовыражения, за которое отвечает второй уровень, свадхистана-чакра. Это творческое выражение может быть в форме искусства и/или продолжения рода. После творческого опыта следует отождествление с эго и стремление к власти, за которые отвечает третья чакра - манипура. Эта сила может проявляться в стремлении к признанию или мирскому успеху через достижение богатства или славы или в попытке контролировать других и окружающую среду. Большинство душ проводят всю свою жизнь, так и не развивая свое сознание выше этих трех чакр или уровней осознания. Те же, кто это достигают, движимы желанием принести пользу другим.
Когда сознание находится в сердце, или в анахата-чакре, душа начинает воспринимать взаимосвязанность бытия. Фокус на других, а не эгоизм, направляет жизнь. Сочувствие подпитывает сознание на этом уровне. Многие святые живут в сердце; это очень высокий уровень.
Дальше в своем восхождении вверх сознание перемещается в вишуддха-чакру - место чистоты, где нейтрализуются яды негативных эмоций. Здесь находит свое выражение высшая мудрость, мудрость гармонии и сближения с Божественным Я. Голос чист и сладок, и говорится правда. Все мысли, слова и действия мотивированы добрыми намерениями и желанием воплотить мир и реализовать высший потенциал жизни.
Из этого места красноречия сознание развивается посредством смирения - прямиком в обитель трансцендентной радости, аджна-чакру, или центр третьего глаза. В этом месте ясного восприятия преодолевается двойственность и воспринимается Единство. Божественное Я видно повсюду во всех существах и вещах. От этого восприятия Единства сознание восходит к сахасраре, или коронной чакре. Это тысячелепестковый лотос, высшая реальность непрерывного восторженного раскрытия, где чувства сливаются в тот самый источник, из которого они и берут начало, и становятся божественно трансцендентными. Влюбленный и возлюбленный встречаются в любви. Это сверхсознание или осознание Божественного, и оно реализует мукти, или освобождение от авидьи, что приводит к самадхи, воссоединению души с Богом. Это высшая радость.
Эссе взято из книги Шэрон Гэннон «Вечность происходит сейчас».
Перевод – Алины Ионовой.
तदैव जायते योगी पराण-संग्रहणे कष्हमः || ५ ||
śuddhameti yadā sarvaṃ nāḍī-chakraṃ malākulam |
tadaiva jāyate yoghī prāṇa-saṃghrahaṇe kṣhamaḥ || 5 ||
Хатха-йога-прадипика 2.5
Когда все нади и чакры, которые полностью загрязнены, очищаются, тогда контролирующий себя Йогин сохраняет жизненное дыхание внутри.
(Перевод Манорамы)
Желание превзойти себя, свою обладающую самосознанием самость является основным стремлением души.
— Олдос Хаксли
Санскритское слово «чакра» означает «колесо». Колесо катится, поворачивается и через циклическое или круговое движение увлекает в путь. Это путешествие происходит в пространстве и времени, и поэтому оно насыщено событиями, но оно также и может вывести путешественника за границы времени и пространства. Кто этот путешественник? Сознание есть этот путешественник. Кундалини («свернувшаяся спиралью змея») отсылает к этому сознанию. Духовная эволюция индивидуальной души, дживы, происходит, когда сознание проходит через двери восприятия - чакры.
Кундалини пробуждается ото сна и выходит из спящего состояния благодаря жизненному опыту. Желание опыта движет душой. Подобно пламени огня, это путешествие устремляется вверх. Душа всегда движется к сверхсознанию или просветленному состоянию, независимо от того, осознает она свое предназначение или нет. Но осознанность может ускорить пробуждение. Различные уровни познания, через которые проходит кундалини, называются чакрами. С восхождением сознания расширяется восприятие. Это путешествие постоянно развивается: по мере того, как кундалини достигает каждого нового уровня осознания, чакры продолжают действовать и расширяться.
Сознание дремлет в корневом центре или в основании позвоночника. Это место расположения муладхара-чакры. Мула означает «корень». Приоритет здесь - физическое сохранение. Когда реальность воспринимается с этого уровня, то в основном все внимание сфокусировано лишь на основных жизненных потребностях: пища, кров и безопасность. Деньги - главный интерес. Заземление в материальном мире необходимо, если вы хотите двигаться вверх к полной духовной реализации.
Как только базовые потребности удовлетворены, сознание развертывается в направлении сексуального и творческого самовыражения, за которое отвечает второй уровень, свадхистана-чакра. Это творческое выражение может быть в форме искусства и/или продолжения рода. После творческого опыта следует отождествление с эго и стремление к власти, за которые отвечает третья чакра - манипура. Эта сила может проявляться в стремлении к признанию или мирскому успеху через достижение богатства или славы или в попытке контролировать других и окружающую среду. Большинство душ проводят всю свою жизнь, так и не развивая свое сознание выше этих трех чакр или уровней осознания. Те же, кто это достигают, движимы желанием принести пользу другим.
Когда сознание находится в сердце, или в анахата-чакре, душа начинает воспринимать взаимосвязанность бытия. Фокус на других, а не эгоизм, направляет жизнь. Сочувствие подпитывает сознание на этом уровне. Многие святые живут в сердце; это очень высокий уровень.
Дальше в своем восхождении вверх сознание перемещается в вишуддха-чакру - место чистоты, где нейтрализуются яды негативных эмоций. Здесь находит свое выражение высшая мудрость, мудрость гармонии и сближения с Божественным Я. Голос чист и сладок, и говорится правда. Все мысли, слова и действия мотивированы добрыми намерениями и желанием воплотить мир и реализовать высший потенциал жизни.
Из этого места красноречия сознание развивается посредством смирения - прямиком в обитель трансцендентной радости, аджна-чакру, или центр третьего глаза. В этом месте ясного восприятия преодолевается двойственность и воспринимается Единство. Божественное Я видно повсюду во всех существах и вещах. От этого восприятия Единства сознание восходит к сахасраре, или коронной чакре. Это тысячелепестковый лотос, высшая реальность непрерывного восторженного раскрытия, где чувства сливаются в тот самый источник, из которого они и берут начало, и становятся божественно трансцендентными. Влюбленный и возлюбленный встречаются в любви. Это сверхсознание или осознание Божественного, и оно реализует мукти, или освобождение от авидьи, что приводит к самадхи, воссоединению души с Богом. Это высшая радость.
Эссе взято из книги Шэрон Гэннон «Вечность происходит сейчас».
Перевод – Алины Ионовой.